Jeff, you’d love what Resharper does for strings.
If you have code like this:
string s = "This " + verb + " freaking " + adjective + " I want to " + verb;
It puts a little smart tag next to it and lets you convert it to a format string. Good for cleaning up ugly string concats.