@Sean, I suspect Jeff’s train of thought for this post started somewhere around there 
I am native English, work in French-speaking country with French-speaking colleagues. We all code in English, variable and class names always in English, most comments in English. Invariably use English words for technical terms (albeit with French pronociation).